Associates of Alexei Navalny have called on residents of Russian cities to take to the streets in support of him on 4 June—this day marks the politician’s 47th birthday. Security forces are detaining activists and civil society figures across Russia. OVD-Info is documenting the ongoing persecution.
Story
Detentions following the 4 June rally in support of Alexei Navalny
This translation was made by AI
23:16
В Москве на пятерых человек, которых доставили в отдел полиции по району Марьино, составили протоколы о неповиновении представителям власти (ст. 19.3 КоАП), сообщает _ Ольга Карлова, которая приехала к ним на помощь.
Полицейские заявили защитнице, что все задержанные якобы отказались от ее услуг. В итоге Карлова не смогла попасть к подзащитным, в связи с чем она написала жалобу.
В ОВД «Марьино» сейчас находится шесть человек: Андрей Лобачев, Андрей Тарасов, Дмитрий Родкин, Михаил Шуматов и еще два человека. Они успели сообщить, что им запрещают пользоваться телефонами.
Имя одной из задержанных удалено по ее просьбе