Associates of Alexei Navalny have called on residents of Russian cities to take to the streets in support of him on 4 June—this day marks the politician’s 47th birthday. Security forces are detaining activists and civil society figures across Russia. OVD-Info is documenting the ongoing persecution.
Story
Detentions following the 4 June rally in support of Alexei Navalny
This translation was made by AI
22:39
На задержанного возле метро «Чеховская» Артура Сикорски составили протокол о повторном нарушении правил проведения публичных акций (ч. 8 ст. 20.2 КоАП). По этой статье ему грозит арест до 30 суток, либо штраф до 300 тысяч рублей. По словам друга Сикорски, эту статью ему вменили из-за того, что несколько жней его задержали во время раздачи листовок в поддержку Навального.
Друг Сикорски рассказал ОВД-Инфо, что задержанного в автозаке сильно тянули за ногу, и теперь у него сильно опухло колено. Несмотря на это, полицейские отказались вызывать ему скорую помощь. Кроме того, домой к жене Сикорски приезжали двое полицейских в штатском, но она не открыла им дверь.