Associates of Alexei Navalny have called on residents of Russian cities to take to the streets in support of him on 4 June—this day marks the politician’s 47th birthday. Security forces are detaining activists and civil society figures across Russia. OVD-Info is documenting the ongoing persecution.
Story
Detentions following the 4 June rally in support of Alexei Navalny
This translation was made by AI
В Ивановской области блогера Сергея Веселова арестовали на восемь суток из-за постов об акции в поддержку Алексея Навального. Об этом сообщает _ Оскар Черджиев, который помогал мужчине в суде.

Сергея Веселов у суда / Фото: адвокат Оскар Черджиев
Шуйский городской суд признал Веселова виновным по статье об организации несогласованной акции (ч. 2 ст. 20.2 КоАП) из-за публикаций в его телеграм-канале. Мужчину задержали 2 июня, ночь он провел в отделе полиции.
Сергей Веселов — фигурант «антивоенного дела». Ему вменяют статьи о повторной дискредитации российской армии (ч. 1 ст. 280.3 УК), о вандализме (ч. 1 ст. 214 УК) и об оскорблении судьи (ч. 2 ст. 297 УК). Против Веселова возбудили несколько уголовных дел из-за роликов на его ютуб-канале «Тот самый Веселов» и надписи «Нет войне» на здании администрации города Шуя, в настоящее время разные эпизоды объединили, и объединенное дело о дискредитации и вандализме передали в суд. Блогер находится под подпиской о невыезде.