Unified Voting Day 2024: Detentions and Other Forms of Pressure: Human rights news, court updates & analysis

Unified Voting Day 2024: Detentions and Other Forms of Pressure

This translation was made by AI

05.09.2024

14:55

Полицейские в Кызыле 2 сентября составили протокол на родителя 15-летнего школьника, который срывал агитационные плакаты кандитата от «Единой России». Об этом сообщает пресс-служба МВД Республики Тыва, на что обратил внимание телеграм-канал «Сибирский экспресс».

В сообщении сказано, что в действиях школьника усматриваются признаки административного правонарушения — умышленное уничтожение и повреждение печатных материалов, относящихся к выборам (ст. 5.14 КоАП). Учитывая малый возраст подростка, полицейские решили возбудить дело о ненадлежащем исполнении родителями обязанностей по воспитанию несовершеннолетнего (ч. 1 ст. 5.35 КоАП).

«Школьник пояснил, что он является администратором 3-х каналов в мессенджере „Телеграмм“, где делится моментами из своей жизни. В дневное время 1 сентября, когда он находился на остановке „Монгулек“ по ул. Кочетова, увидел висевшие на остановке предвыборные местные агитационные материалы, сорвал их и выбросил в мусорное ведро. Видеозапись своих действий он отправил другу в чате, после чего тот решил разместить данную запись Телеграмм-каналах», — говорится в пресс-релизе МВД.

В опубликованном полицией телеграм-кружочке подростка видно, как молодой человек срывает на автобусной остановке листовки кандидата в депутаты Верховного Хурала Тывы от «Единой России» Андрея Монгуша.

A police officer forcibly drags a St Petersburg resident out of a voting booth, 17 March 2024 / Photo: Observers of St Petersburg Telegram channel

8 September has been declared the unified voting day in 2024. On this day, elections will be held at various levels: for regional and municipal government bodies, as well as by-elections to the State Duma. Independent and opposition candidates, their supporters, election observers, and voters themselves are facing pressure from the authorities. OVD-Info is documenting such cases.

Story

Unified Voting Day 2024: Detentions and Other Forms of Pressure

05.09.2024