In Ussuriysk, a major city in Russia’s Far East, a teacher at the RZD Lyceum was fined under the article on “discrediting the army” (part 1, article 20.3.3 of the Code of Administrative Offences) over a school performance for Victory Day featuring the song “Cancel the War.” The court’s decision was highlighted by “Verstka.”
The court considered the case of Dina Anishchik on 3 July. The teacher was fined 30,000 rubles (about US$340).
A protocol was drawn up against Anishchik after police saw a video recording of the performance, which was presented at the “Wonderland—2025” competition (junior schoolchildren took part in it). In the protocol, law enforcement accused the teacher of “using children for the purposes of propagating a pro-Ukrainian position.”
According to the court decision, Anishchik, together with the schoolchildren, prepared a Victory Day performance featuring the song with the lyrics: “Kind, good adults, cancel the war.” The performance also included drawings with the phrase “No to war!” in Russian, English, and Ukrainian.
At trial, the teacher did not admit guilt. She explained that the performance was part of a play, and that a specialist from Vladivostok State University who interpreted it as discreditation of the army did not take the entire production into account.
Anishchik also said that using foreign languages is not prohibited by law: she chose Ukrainian because both Russian and Ukrainian people took part in the Second World War. “The English language is international, and the inscription in English shows that the whole world is against war,” the teacher’s testimony was summarised.
Judge Anastasia Gerasimchuk concluded that the children’s performance “called for an end to the special military operation” and found the woman guilty.
The teacher has appealed the decision issued by the court of first instance.
According to information on the website of the Ussuriysk RZD Lyceum, Anishchik has 35 years’ work experience in her field. She has been employed at the Lyceum since 2001 and has led the Rainbow theatre club for primary school pupils since 2007.
- The song “Cancel the War” was written in 2016, with lyrics by Tatyana Vetrova. The song is regularly performed at children’s competitions.